Trasparenza
ITA | ENG |
“Semplicità, adeguatezza e proporzione.”Elsie de Wolfe
Elsie de Wolfe
Abitazione in Franciacorta
CATEGORIA: Interior design
LOCATION: Franciacorta (Bs)
ANNO: 2024
Nella zona della Franciacorta, all’interno di una palazzina composta da quattro appartamenti, sorge questa abitazione costruita ex novo e arredata interamente da ostiliomobili che, insieme allo Studio Iriam Bettera Design, collabora sinergicamente per questo progetto fatto di dettagli e semplicità. Saper interpretare i desideri è una qualità rara, che dimostra versatilità e adeguatezza; allora, la creatività si spinge oltre e rende concreta ogni idea. Così, i proprietari, una giovane famiglia, hanno visto realizzarsi la volontà di creare un contesto di personalità, che rispecchiasse appieno la loro anima.Fin dall’ingresso, la sensazione è di pace e tranquillità: l’ambiente dalle tinte chiare e calde, rende la casa eterea. La scelta di lavorare con colorazioni ton sur ton e con materiali come il legno, la ceramica, il vetro e la pietra, conferisce alla casa un’aria di benessere. Ogni elemento è, sia nella composizione, che nella forma, organico e curato nel design. Tutto è in perfetto equilibrio, come accade in natura.
Nella zona living, il divano dalle sedute morbide e generose, guarda a una struttura in boiserie in ecopelle con un camino a incasso e una nicchia con lampada abat-jour. Una boiserie in legno dogato si accosta con grinta e ospita la televisione. Particolarità di entrambe, è quella di essere strutture a contenitore, nelle quali tutte le parti accessoristiche e di domotica della casa vengono nascoste. In questo modo, l’estetica diventa raffinata, essenziale e funzionale, lasciando un senso di ordine e candore.
La cucina, laccata in metallo, è un incantevole binomio tra modernità ed efficienza, grazie a un sistema di armadiature che rivelano soltanto la parte più operativa. L’isola è ideale per cucinare in tutta praticità e per condividere un aperitivo con gli amici. Il tavolo da pranzo, dalle linee morbide e sinuose, con sedute in velluto, è impreziosito e abbinato a un lampadario, che ricorda nella forma la bellezza e la sinteticità di una foglia.Superata la porta scorrevole in vetro, si accede alla zona notte dove si trova una lavanderia e il bagno ospiti, rivestito, nella parte doccia e sanitari, da una parete in ceramica Laminam color verde Alpi. L’effetto è straordinario e di grande impatto. La camera padronale, dalle nuance neutre, è luminosa e accogliente. Accanto, una parete in vetro lascia intravedere la cabina armadio dalle ampie metrature, mentre uno specchio maschera il bagno privato dall’eleganza sopraffina. Per finire, una graziosa cameretta rosa, con carta da parati a tema floreale, racconta di nuovi inizi e riempie la stanza di un’atmosfera sognante.
Tratto dalla rivista DENTROCASA del numero di NOVEMBRE 2024.Photo Michela Melotti, written by Giulia Gaudenzi
Tratto dalla rivista DENTROCASA del numero di NOVEMBRE 2024.Photo Michela Melotti, written by Giulia Gaudenzi
Ti piace come abbiamo lavorato?
Fissa subito mezz'ora gratuita con un nostro esperto.
Prenota subito la tua consulenza!
TORNA SU
Abitazione in Franciacorta
CATEGORIA: Interior design
LOCATION: Franciacorta (Bs)
ANNO: 2024
LOCATION: Franciacorta (Bs)
ANNO: 2024
Nella zona della Franciacorta, all’interno di una palazzina composta da quattro appartamenti, sorge questa abitazione costruita ex novo e arredata interamente da ostiliomobili che, insieme allo Studio Iriam Bettera Design, collabora sinergicamente per questo progetto fatto di dettagli e semplicità. Saper interpretare i desideri è una qualità rara, che dimostra versatilità e adeguatezza; allora, la creatività si spinge oltre e rende concreta ogni idea. Così, i proprietari, una giovane famiglia, hanno visto realizzarsi la volontà di creare un contesto di personalità, che rispecchiasse appieno la loro anima.
Fin dall’ingresso, la sensazione è di pace e tranquillità: l’ambiente dalle tinte chiare e calde, rende la casa eterea. La scelta di lavorare con colorazioni ton sur ton e con materiali come il legno, la ceramica, il vetro e la pietra, conferisce alla casa un’aria di benessere. Ogni elemento è, sia nella composizione, che nella forma, organico e curato nel design. Tutto è in perfetto equilibrio, come accade in natura.
Nella zona living, il divano dalle sedute morbide e generose, guarda a una struttura in boiserie in ecopelle con un camino a incasso e una nicchia con lampada abat-jour. Una boiserie in legno dogato si accosta con grinta e ospita la televisione. Particolarità di entrambe, è quella di essere strutture a contenitore, nelle quali tutte le parti accessoristiche e di domotica della casa vengono nascoste. In questo modo, l’estetica diventa raffinata, essenziale e funzionale, lasciando un senso di ordine e candore.
La cucina, laccata in metallo, è un incantevole binomio tra modernità ed efficienza, grazie a un sistema di armadiature che rivelano soltanto la parte più operativa. L’isola è ideale per cucinare in tutta praticità e per condividere un aperitivo con gli amici. Il tavolo da pranzo, dalle linee morbide e sinuose, con sedute in velluto, è impreziosito e abbinato a un lampadario, che ricorda nella forma la bellezza e la sinteticità di una foglia.
Superata la porta scorrevole in vetro, si accede alla zona notte dove si trova una lavanderia e il bagno ospiti, rivestito, nella parte doccia e sanitari, da una parete in ceramica Laminam color verde Alpi. L’effetto è straordinario e di grande impatto. La camera padronale, dalle nuance neutre, è luminosa e accogliente. Accanto, una parete in vetro lascia intravedere la cabina armadio dalle ampie metrature, mentre uno specchio maschera il bagno privato dall’eleganza sopraffina. Per finire, una graziosa cameretta rosa, con carta da parati a tema floreale, racconta di nuovi inizi e riempie la stanza di un’atmosfera sognante.
Tratto dalla rivista DENTROCASA del numero di NOVEMBRE 2024.
Photo Michela Melotti, written by Giulia Gaudenzi